Pagine di Storia 1943–2003Scheda E133 · Evento · 1994
Evento1994Scheda E133

La finale di Pasadena ai rigori

Il 17 luglio 1994, al Rose Bowl di Pasadena, la finale dei Mondiali fra Brasile e Italia resta sullo 0-0 anche dopo i supplementari e, per la prima volta nella storia della Coppa del mondo, si decide ai rigori: vince il Brasile 3-2, dopo gli errori di Baresi, Massaro e Roberto Baggio. È il quarto titolo brasiliano; per l’Italia l’ultimo rigore diventa uno dei ricordi collettivi del decennio.


Il racconto

L’Italia arrivò ai Mondiali degli Stati Uniti del 1994 con Arrigo Sacchi in panchina e li cominciò male: sconfitta dall’Irlanda nella prima partita, vinse con la Norvegia giocando a lungo in dieci per l’espulsione del portiere Gianluca Pagliuca e pareggiò con il Messico. Superato il girone, la squadra cambiò passo nelle partite a eliminazione diretta, trascinata da Roberto Baggio: fu lui a segnare entrambi i gol contro la Nigeria, il pareggio a due minuti dalla fine e il rigore della vittoria nei supplementari, a firmare il gol decisivo contro la Spagna nei quarti e i due gol della semifinale con la Bulgaria, vinta 2-1 a New York.

La finale si giocò il 17 luglio 1994 al Rose Bowl di Pasadena, in California, contro il Brasile allenato da Carlos Alberto Parreira. Finì 0-0 anche dopo i tempi supplementari e si andò ai calci di rigore. Franco Baresi, al primo tiro, mandò il pallone fuori; sbagliò anche il brasiliano Márcio Santos, poi segnarono Demetrio Albertini e Romário, Alberico Evani e Branco. Sbagliò Daniele Massaro, Dunga segnò, e anche l’ultimo tiro italiano, quello di Baggio, mancò la porta: il Brasile vinse 3-2. In Italia la partita, cominciata a mezzogiorno e mezzo in California, si vide in prima serata, e quell’errore del giocatore più atteso divenne una delle immagini collettive del decennio.

Il racconto continua

La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.

RegistratiAccedi

Rilevanza politica

Il 13 luglio 1994, giorno della semifinale Bulgaria-Italia, il Consiglio dei ministri delibera il decreto-legge n. 440 su misure cautelari e diritti della difesa, firmato da Berlusconi e dal ministro della giustizia Biondi e pubblicato il 14 luglio; il decreto decade poi per mancata conversione.

Perché studiarla

Mostra come una partita seguita in diretta diventi memoria nazionale, e si studia confrontando i dati ufficiali della FIFA con l’agenda politica italiana degli stessi giorni.

Cronologia

11 maggio 1994Berlusconi forma il suo primo governo con Forza Italia, Lega Nord, Alleanza nazionale e CCD. ↗
18 giugno 1994Prima partita dell’Italia ai Mondiali: sconfitta 0-1 dall’Irlanda al Giants Stadium di New York. ↗
23 giugno 1994Italia-Norvegia 1-0; al 21’ è espulso il portiere Gianluca Pagliuca. ↗
28 giugno 1994Italia-Messico 1-1 a Washington. ↗
5 luglio 1994Ottavi di finale: Nigeria-Italia 1-2 a Boston; Roberto Baggio pareggia all’88’ e segna il rigore della vittoria al 102’. ↗
9 luglio 1994Quarti di finale: Italia-Spagna 2-1; gol di Dino Baggio e di Roberto Baggio. ↗
13 luglio 1994Semifinale: Bulgaria-Italia 1-2 a New York, doppietta di Roberto Baggio. Lo stesso giorno il Consiglio dei ministri delibera il decreto-legge n. 440. ↗
14 luglio 1994Il decreto-legge n. 440 su misure cautelari e diritto di difesa è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale ed entra in vigore. ↗
17 luglio 1994Finale al Rose Bowl di Pasadena: Brasile-Italia 0-0 dopo i supplementari, 3-2 ai rigori. ↗
21 luglio 1994La Camera respinge il disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 440, che decade. ↗

Nei media

Come questa vicenda è passata per la radio, la televisione, i cinegiornali e la stampa: i momenti del repertorio Media collegati a questa scheda.

Collegamenti

Fonti

Primarie

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, dati ufficiali della Coppa del mondo 1994 (idSeason 84): partita n. 3104, finale Brasile-Italia, Rose Bowl, 17 luglio 1994, 0-0, rigori 3-2

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, cronologia ufficiale della partita n. 3104 (finale Brasile-Italia, 17 luglio 1994): sequenza dei calci di rigore

NormativaITIT

Normattiva

D.L. 14 luglio 1994, n. 440, «Modifiche al codice di procedura penale in tema di semplificazione dei procedimenti, di misure cautelari e di diritto di difesa» (G.U. n. 163 del 14 luglio 1994), decaduto per mancata conversione

Accesso parziale.

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, cronologie ufficiali delle partite n. 3064, 3091, 3097 e 3100 (Italia-Norvegia, Nigeria-Italia, Italia-Spagna, Bulgaria-Italia, USA 1994)

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, dati ufficiali della partita n. 3104 (finale Brasile-Italia): allenatori e arbitro

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, Portale storico, cronologia della XII legislatura: 11 maggio, 13 e 21 luglio 1994

Accesso parziale.

Storiografia

LibroITIT

Storia sociale del calcio in Italia. Dai campionati del dopoguerra alla Champions League (1945-2000)

Il Mulino, 2000 · ISBN 9788815076328

In biblioteca o da acquistare. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

LibroITIT

La tela di Penelope. Storia della Seconda Repubblica 1989-2011

S. Colarizi, M. Gervasoni, La tela di Penelope, Laterza 2012, pp. 40, 45, 63

In biblioteca o da acquistare.

Segnala una correzione

Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografia

Scheda E133 · Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografiahttps://www.paginedistoria.it/scheda-e133-la-finale-di-pasadena-ai-rigori.html · le fonti sono stampate con l’indirizzo per esteso