Pagine di Storia 1943–2003Scheda E106 · Evento · 1970
Evento1970Scheda E106

Italia–Germania 4-3

Il 17 giugno 1970, nella semifinale dei Mondiali in Messico, l’Italia di Ferruccio Valcareggi batte la Germania Ovest 4-3 dopo i tempi supplementari, poi perde la finale con il Brasile 4-1. La RAI trasmette la partita via satellite nella notte italiana; il ritorno degli azzurri, fra ricevimenti delle autorità e proteste di tifosi, arriva fino alle interrogazioni parlamentari.


Il racconto

La Nazionale che Ferruccio Valcareggi portò in Messico nel 1970 arrivò alla semifinale senza brillare: nel girone vinse di misura con la Svezia e pareggiò senza reti con Uruguay e Israele, poi nei quarti batté 4-1 i padroni di casa. Il problema tecnico di cui si parlava era un altro. Come ricorda John Foot nel Dizionario Biografico degli Italiani, il commissario tecnico doveva conciliare le due stelle rivali del centrocampo, Gianni Rivera e Sandro Mazzola, e scelse la «staffetta»: un tempo ciascuno. La staffetta spiega perché una partita vinta e una finale persa finirono, pochi giorni dopo, nelle interrogazioni parlamentari.

La semifinale con la Germania Ovest si giocò allo stadio Azteca di Città del Messico nel pomeriggio del 17 giugno 1970, quando in Italia era quasi mezzanotte: la RAI la trasmise sul Programma nazionale «via satellite dal Messico», con inizio alle 23,55. L’andamento spiega la fama successiva. Boninsegna segnò all’ottavo minuto, Schnellinger pareggiò allo scadere dei novanta minuti; nei supplementari si alternarono i gol di Müller, Burgnich, Riva e ancora Müller, finché Rivera, entrato all’inizio del secondo tempo al posto di Mazzola, fissò il 4-3. La notte, scrive l’Atlante Treccani, molte piazze italiane si riempirono di tifosi con il tricolore.

Il racconto continua

La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.

RegistratiAccedi

Rilevanza politica

Il 22 giugno 1970 il deputato Manco interroga il ministro del Turismo e dello spettacolo sugli errori tecnici della finale e sull’ingresso tardivo di Rivera; il 25 giugno un’interpellanza cita i «solenni ricevimenti» delle massime autorità per i calciatori tornati dal Messico; il 26 giugno Manco chiede conto della trasmissione televisiva del 25 giugno sulle manifestazioni di entusiasmo.

Perché studiarla

Palinsesto RAI, interrogazioni alla Camera e biografia di Valcareggi mostrano come una partita diventi questione pubblica: dalle scelte tecniche alla trasmissione televisiva dei festeggiamenti.

Cronologia

3 giugno 1970Esordio in Messico: Italia-Svezia 1-0 a Toluca. ↗
11 giugno 1970Italia-Israele 0-0: dopo lo 0-0 con l’Uruguay gli azzurri passano il girone. ↗
14 giugno 1970Quarti di finale: Italia-Messico 4-1 a Toluca. ↗
17 giugno 1970Semifinale all’Azteca: Italia-Germania Ovest 4-3 dopo i supplementari; la RAI la trasmette via satellite dalle 23,55. ↗
21 giugno 1970Finale all’Azteca: Brasile-Italia 4-1; Rivera entra all’84°. ↗
22 giugno 1970Interrogazioni di Felici (DC) sul cambio del modulo Mazzola-Rivera e di Manco (MSI) sugli errori tecnici della finale. ↗
25 giugno 1970Interpellanza al presidente del Consiglio sui «solenni ricevimenti» per i calciatori tornati dal Messico. ↗
25 giugno 1970La televisione trasmette un programma con dibattito sulle manifestazioni di entusiasmo per i Mondiali. ↗
26 giugno 1970Manco chiede con quali criteri sia stata decisa la trasmissione del 25 giugno. ↗
2001Nando Dalla Chiesa pubblica «La partita del secolo. Storia di Italia-Germania 4-3». ↗

Nei media

Come questa vicenda è passata per la radio, la televisione, i cinegiornali e la stampa: i momenti del repertorio Media collegati a questa scheda.

Collegamenti

Fonti

Primarie

Fonte editorialeITIT

Radiocorriere TV: archivio digitale 1925-1995

Radiocorriere TV, a. 47, n. 24 (14-20 giugno 1970), p. 68, programmi TV di mercoledì 17 giugno (Nazionale)

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, V legislatura, Discussioni, seduta del 22 giugno 1970 (n. 300), interrogazione Manco n. 3-03308

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, V legislatura, Discussioni, seduta del 25 giugno 1970 (n. 303), interpellanze

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, V legislatura, Discussioni, seduta del 26 giugno 1970 (n. 304), interrogazione Manco n. 3-03348, p. 18707

Accesso parziale.

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, 1970 FIFA World Cup Mexico, calendario delle partite (idSeason 32)

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, 1970 FIFA World Cup Mexico, partita n. 1838, Italy–Germany FR 4-3, Semi-final, Estadio Azteca, 17 giugno 1970

Fonte istituzionaleENCH

FIFA – dati ufficiali delle partite dei Mondiali

FIFA, 1970 FIFA World Cup Mexico, partita n. 1765, Brazil–Italy 4-1, Final, Estadio Azteca, 21 giugno 1970

Storiografia

EnciclopediaITIT

Dizionario Biografico degli Italiani

J. Foot, «Valcareggi, Ferruccio», in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 97, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2020

Accesso parziale.

LibroITIT

La partita del secolo. Storia di Italia-Germania 4-3

N. Dalla Chiesa, La partita del secolo. Storia di Italia-Germania 4-3, Rizzoli, 2001

In biblioteca o da acquistare.

Da dove cominciare

Portali e archivi senza documento preciso: non contano per i minimi di verifica.

EnciclopediaITIT

Dizionario Biografico degli Italiani

M. Cinquepalmi, «Italia-Germania, la partita del secolo», Atlante Treccani, 17 giugno 2020

Accesso parziale.

Fonte istituzionaleITIT

Federazione Italiana Giuoco Calcio – La storia della Federazione

FIGC, «17 giugno 2020: i 50 anni di Italia - Germania 4-3», 16 giugno 2020

Segnala una correzione

Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografia

Scheda E106 · Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografiahttps://www.paginedistoria.it/scheda-e106-italia-germania-4-3.html · le fonti sono stampate con l’indirizzo per esteso